[LYRIC] [Hangeul-Romanization-English Translation] << Love Delight >> 사랑 사랑아 // Sarang Saranga // Love My Love

02.사랑 사랑아 // Sarang Saranga // Love My Love
오오오오오오 오오오오오오 오오오오오오오오
oooooo oooooo oooooooo 

걸었어 그냥 걸었어 니 생각이 나 또 걸었어
Georeosseo geunyang georeosseo ni saenggagi na tto georeosseo
I walked around.. just walked around .. I walked around because I thought of you  




길잃은 어린아이처럼 갈곳을 몰라 눈물이 나Girirheun eorinaicheoreom galgoseul molla nunmuri na oh~
Like a lost child that don't know where to go, I just cry..
너와 내가 닮아간 기억neowa naega darmagan gieok
The memories of our common things  
너와 내가 아팠던 기억 모두 소중해
neowa naega apatdeon gieok modu sojunghae
The memory that we both were sick  -  all the memories are precious



주르르르륵 주르르르륵
jureureureureuk jureureureureuk
Gurgle gurgle
 눈물이 흘러 기억이 흘러 아직 너를 사랑하나봐
nunmuri heulleo gieogi heulleo ajik neoreul saranghanabwa
My tears are flowing,memories are flowing ..I still love you 


CHORUS


가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아
Kajima sarang sarang sarang aaaa
Don't go love love my love 
제발 제발 가지마 아아아아jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 
눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae
How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
아파 아파 아파 가지마 사랑아apa apa apa kajima saranga
It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love 

(hook)
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마                    
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마      
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 

F2 :


비오는 우울한 날에는 니가 생각나 눈물이 나
bioneun uulhan nareneun niga saenggangna nunmuri na 
On the rainy and gloomy day I cry because of thinking of u 
너와 내가 웃었던 기억
neowa naega useotdeon gieok
The memory that we laughed together  
너와 내가 다퉜던 기억 모두 소중해
neowa naega datwotdeon gieok modu sojunghae    
 The memory that we argued with each other ..All memories are precious



주르르르륵 주르르르륵
jureureureureuk jureureureureuk
Gurgle gurgle
 눈물이 흘러 기억이 흘러 아직 너를 사랑하나봐
nunmuri heulleo gieogi heulleo ajik neoreul saranghanabwa
My tears are flowing,memories are flowing ..I still love you 

CHORUS
가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아
Kajima sarang sarang sarang aaaa
Don't go love love my love 
제발 제발 가지마 아아아아     
 Jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 
눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae
How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
아파 아파 아파 가지마 사랑아        
Apa apa apa kajima saranga
It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love

소리쳐 소리쳐 불러도 아무리 니 이름 불러도

sorichyeo sorichyeo bulleodo amuri ni ireum bulleodo

Though I'm screaming your name ~ Though I call your name forever 

대답없는 너 혼자 남겨진 난 난 어떻해

daedabeomneun neo honja namgyeojin nan nan eotteohhae

You 'll never answer me ..How I can handle it alone ?

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아

Kajima sarang sarang sarang aaaa

Don't go love love my love 
제발 제발 가지마 아아아아      
 Jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 

눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae

How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
아파 아파 아파 가지마 사랑아            
 apa apa apa kajima saranga

It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love

Credit Engtrans + Rom : HCJJEONG + Sinyanmei [ @D.E.T/Girlshigh ]

www.facebook.com/DETers.Love.Davichi






Viet translation 

02.사랑 사랑아 // Sarang Saranga // Love My Love
오오오오오오 오오오오오오 오오오오오오오오
oooooo oooooo oooooooo 
걸었어 그냥 걸었어 니 생각이 나 또 걸었어
Georeosseo geunyang georeosseo ni saenggagi na tto georeosseo
I walked around.. just walked around .. I walked around because I thought of you  
Quẩn quanh rồi lại quẩn quanh..Em cứ như vậy chỉ vì nghĩ đến anh 


길잃은 어린아이처럼 갈곳을 몰라 눈물이 나Girirheun eorinaicheoreom galgoseul molla nunmuri na oh~
Like a lost child that don't know where to go, I just cry..
Giống như đứa trẻ lạc lỗi , em chỉ có thể rơi nước mắt mà thôi 


너와 내가 닮아간 기억neowa naega darmagan gieok
The memories of our common things  
Những kí ức khi mình chung đôi 너와 내가 아팠던 기억 모두 소중해
neowa naega apatdeon gieok modu sojunghae
The memory that we both were sick  -  all the memories are precious
Những kí ức khi ta cùng chịu đựng nỗi muộn phiền .. tất cả đều là vô giá


주르르르륵 주르르르륵
jureureureureuk jureureureureuk
Gurgle gurgle
Tí tách tí tách
 눈물이 흘러 기억이 흘러 아직 너를 사랑하나봐
nunmuri heulleo gieogi heulleo ajik neoreul saranghanabwa
My tears are flowing,memories are flowing ..I still love you 
Nước mắt em rơi ~ Những kí ức ấy lại ùa về .. Em vẫn còn yêu anh 
CHORUS


가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아
Kajima sarang sarang sarang aaaa
Don't go love love my love 
Đừng rời xa nhé tình yêu của em
제발 제발 가지마 아아아아jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 
Xin đừng rời xa em눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae
How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
Làm sao em có thể chịu đựng nỗi đau khổ đang vây bám lấy trái tim  này đây아파 아파 아파 가지마 사랑아apa apa apa kajima saranga
It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love 
Thật đớn đau ~ đớn đau ~ đớn đau ~Đừng rời xa nhé tình yêu của em
(hook)
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마                    
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Đừng rời xa  em
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마      
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Đừng rời xa em

F2 :


비오는 우울한 날에는 니가 생각나 눈물이 나
bioneun uulhan nareneun niga saenggangna nunmuri na 
On the rainy and gloomy day I cry because I think of u 
Vào ngày mưa u ám ấy .. Em đã khóc khi nhớ về anh 

너와 내가 웃었던 기억
neowa naega useotdeon gieok
The memory that we laughed together  
Kí ức đôi ta chia sẻ nụ cười너와 내가 다퉜던 기억 모두 소중해neowa naega datwotdeon gieok modu sojunghae    
 The memory that we argued with each other ..All memories are precious
Ngay cả lúc chúng mình cùng tranh luận ... tất cả đều là vô giá




주르르르륵 주르르르륵
jureureureureuk jureureureureuk
Gurgle gurgle
Tí tách tí tách
 눈물이 흘러 기억이 흘러 아직 너를 사랑하나봐
nunmuri heulleo gieogi heulleo ajik neoreul saranghanabwa
My tears are flowing,memories are flowing ..I still love you 
Nước mắt em rơi ~ Những kí ức ấy lại ùa về .. Em vẫn còn yêu anh 


CHORUS

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아
Kajima sarang sarang sarang aaaa
Don't go love love my love 
Đừng rời xa nhé tình yêu của em
제발 제발 가지마 아아아아jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 
Xin đừng rời xa em눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae
How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
Làm sao em có thể chịu đựng nỗi đau khổ đang vây bám lấy trái tim  này đây아파 아파 아파 가지마 사랑아apa apa apa kajima saranga
It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love 
Thật đớn đau ~ đớn đau ~ đớn đau ~Đừng rời xa nhé tình yêu của em
(hook)
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마                    
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Đừng rời xa  em
오오오오오오 오오오오오오 날 떠나 떠나 가지마      
oooooo oooooo nal tteona tteona kajima
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Don't leave me 
Oh oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh oh Đừng rời xa em

소리쳐 소리쳐 불러도 아무리 니 이름 불러도

sorichyeo sorichyeo bulleodo amuri ni ireum bulleodo

Though I'm screaming your name ~ Though I call your name forever 

Dù cho em mãi gọi tên anh.. dù cho trọn đời tình yêu em mãi hướng về anh

대답없는 너 혼자 남겨진 난 난 어떻해

daedabeomneun neo honja namgyeojin nan nan eotteohhae

You 'll never answer me ..How I can handle it alone ?

Anh sẽ chẳng bao giờ đáp lại ... Làm sao em có thể chịu đựng được điều đó đây ?

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아
Kajima sarang sarang sarang aaaa
Don't go love love my love 
Đừng rời xa nhé tình yêu của em
제발 제발 가지마 아아아아jebal jebal Kajima aaaa
Please don't go 
Xin đừng rời xa em눈물투성이 상처투성이 내 가슴은 어떻해
nunmultuseongi sangcheotuseongi nae gaseumeun eotteohhae
How I can handle my heart that filled with tears and hurt 
Làm sao em có thể chịu đựng nỗi đau khổ đang vây bám lấy trái tim  này đây아파 아파 아파 가지마 사랑아apa apa apa kajima saranga
It hurts ~ hurts ~hurts ~ Don't go my love 
Thật đớn đau ~ đớn đau ~ đớn đau ~Đừng rời xa nhé tình yêu của em


Viet-trans : Sinyanmei@D.E.T/Girlshigh