Other pages

Views

5/20/12

[LYRICS + ENGLISH TRANSLATION ] 너의 뒤에서 / Neoui Dwieseo / Behind You






Perf with Engsub : Being subbed Pls wait 
Cr : HCJJEONG + Sinyanmei
www.facebook.com/DETers.Love.Davichi







Download : http://www.mediafire.com/?8ehy9ue4pxbo02e


 너의 뒤에서 / Neoui Dwieseo / Behind You


어제는 비가 내렸어 너도 알고 있는지
eojeneun biga naeryeosseo neodo algo inneunji
It was raining yesterday. do you know it too?
돌아선 그 골목에선 난 눈물이 오
doraseon geu golmogeseon nan nunmuri o

As I turned around in that alleyway I cried
언제나 힘들어 하던 너를 바라보면서

eonjena himdeureo hadeon neoreul barabomyeonseo

Watching your continuous pain  
이미 이별을 예감 할 수가 있었어 워

imi ibyeoreul yegam hal suga isseosseo wo

I could feel that the farewell will be coming 


너에겐 너무 모자란 나란걸 알고 있기 때문에
neoegen neomu mojaran narangeol algo itgi ttaemune

Because I know I'm not enough for you
지금 떠나는 널 나는 잡을수 없는거야

jigeum tteonaneun neol naneun jabeulsu eomneungeoya

I can't catch you now though you are leaving 


넌 이제 떠나지만 너의 뒤에 서 있을꺼야
neon ije tteonajiman neoui dwie seo isseulkkeoya

You will leave now but I will always stand behind you
조금은 멀리 떨어져서 조금도 부담스럽지 않게

jogeumeun meolli tteoreojyeoseo jogeumdo budamseureopji anke

Stay a little bit far away not to make you feel uncomfortable
이제 떠나는 길에 힘들고 지쳐 쓰러질 때

ije tteonaneun gire himdeulgo jichyeo sseureojil ttae

Now when you are tired on the way of leaving
조금도 기다리지 않고 나에게 안기어 쉴수 있게

jogeumdo gidariji anko naege angieo swilsu itge

Not to make you wait and just take a rest in my arms 
너의 뒤에서

neoui dwieseo

behind you


표정없는 아픔의 말을 너는 많이도 미워하겠지
pyojeongeomneun apeumui mareul neoneun manhido miwohagetji

You will probably hate my expressionless pain
돌아선 나의 눈가에 고인 눈물을 알까

doraseon naui nungae goin nunmureul alkka

Do you know the tears in my eyes as i turned back?


넌 이제 떠나지만 너의 뒤에 서 있을꺼야
neon ije tteonajiman neoui dwie seo isseulkkeoya
You will leave now but I will always stand behind you
조금은 멀리 떨어져서 조금도 부담스럽지 않게

jogeumeun meolli tteoreojyeoseo jogeumdo budamseureopji anke

Stay a little bit far away not to make you feel uncomfortable


이제 떠나는 길에 힘들고 지쳐 쓰러질 때
ije tteonaneun gire himdeulgo jichyeo sseureojil ttae

Now when you are tired on the way of leaving
조금도 기다리지 않고 나에게 안기어 쉴수 있게

jogeumdo gidariji anko naege angieo swilsu itge

Not to make you wait and just take a rest in my arms 
기다릴게
gidariulgae
I will wait for you


떠나지마
Ddeonajima
Don't leave me 
난 여기 있을꺼야
nan yeogi isseulggeoya
I will be here
이대로
idaero
Like this


이젠 날 떠나는 너지만
Ijen nal ddeonaneun neojiman
Though you are leaving me now
힘들고 지쳐 쓰러질 때
himdeulgo jichyeo sseureojil ttae
When you are tired
조금도 기다리지 않고
jogeumdo gidariji anko
Not to make you wait
나에게 안기어 쉴 수 있게
anko naege angieo swilsu itge
Just take a rest in my arms 


너의 뒤에서
neoui dwieseo
behind you



Engtrans : HCJJEONG
Rom : Sinyanmei 

www.facebook.com/DETers.Love.Davichi
Take out with full credits !













[PICS] [12.05.18] Davichi @ Shin Heung College Festival









Cr: HappyVoice

[PIC] [12.05.19] Min Kyung twitter updated


강민경             
                  급식...   이렇게 먹으면 5교시에 장렬히 전사하지


      “School meal… If I eat like this, I will heroically take notes in 5th period.”
                                                  www.facebook/DETers.Love.Davichi