Other pages

Views

9/23/11

[NEWS] [11.09.22] Davichi apologizes for mistake on M! Countdown






view pisc here ::
http://sinyanmei92.blogspot.com/2011/09/vid-cap-pics-110922-mcount-down.html



Davichi apologizes for mistake on M! Countdown



On the 22nd, Kang Min Kyoung of Davichi apologized via her Twitter and apologized for their recent performance on M! Countdown. She stated, “One of the confetti pieces got in Haeri’s mouth and she couldn’t breathe. Although we tried to cover it up and continue singing, we couldn’t… we’re really sorry.”
Shortly thereafter, fellow member Lee Haeri publicly apologized for their mistake as well by stating, “I don’t know why this kind of stuff keeps happening when we sing this one song. When we sing, the confetti always interferes. We’re really sorry.”
Near the end of their performance, Lee Haeri couldn’t sing and missed a few stanzas because a piece of confetti got blown into her throat. Kang Min Kyung saw what had happened and exploded in laughter on stage with her fellow member.
Netizens were understanding as they commented, “It’s okay, just confetti“, “It made it more memorable“, and “It was funny“.
Cr : http://www.allkpop.com/2011/09/davichi-apologizes-for-mistake-on-m-countdown

[11.09.23] Davichi nói lời xin lỗi vì sự cố trên M!Countdown

[IMG]

Vào ngày 22.09 Kang Min kyung của Davichi đã gửi lời xin lỗi vì sự cố trong buổi biểu diễn hôm qua của nhóm trên M!Countdown thông qua twitter của mình,cô nói " 1 trong những miếng bông giấy đã "mắc kẹt" trong miệng Hae ri vì vậy chị ấy đã không thể thở được bình thường. Chúng tôi đều đã cố tiếp tục màn trình diễn.. nhưng không làm được .."
Ngay sau đó,thành viên còn lại của nhóm là Lee Hae ri cũng đã gửi lời xin lỗi tới các fan hâm mộ " Tôi cũng không hiểu tại sao chúng tôi hay gặp sự cố khi hát bài hát này, khi chúng tôi hát, các bông tuyết cứ lần lượt rơi xuống ... Chúng tôi thực sự xin lỗi " 
Cho đến những phút cuối cùng của buổi biểu diễn, Hae ri đã không thể hát và bỏ lỡ 1 vài đoạn trong bài chỉ vì các bông tuyết giấy đã bị rơi vào..cổ họng cô. Kang Min Kyung nhận ra điều ấy và cô đã bật cười cùng với Hae ri. 
Cư dân mạng đã rất thông cảm với sự cố nhỏ này, họ nhận xét " Không sao đâu,chỉ là những bông tuyết giấy thôi mà " ," Điều đó đã làm cho buổi biểu diễn đáng nhớ hơn " ,' điều ấy thật hài hước " 

nguồn và ảnh : XSportsNews via Nate
Cr engtrans : Leesa86@allkpop
V-trans :sinyanmei92@D.E.T/Girlshigh / 360kpop

No comments: