[VIDS] Davichi New Digital Single " I'll think of you" (생각날거야) MV and Audio ( with lyrics)

다비치 – LOVE CALL with 다비치
Release Date: 2012.02.07
Genre: Ballad
Language: Korean
Bit Rate: 192kbps + 320Kbps 

Track list:
01 생각날거야
02 생각날거야 (Inst.)

Audio ( with ENG SUB)

MV (1080P)

lyric ( Korean +  Rom + Eng)

인사 못했어 

insa mothaesseo

I coudn't say " hi " 

또 안기고 싶어서

tto angigo shipeoseo

Cuz i wanna be hugged again 

또 울고 싶어져서 그래

tto ul-ko shipeojyeoseo keurae

Cuz i wanna cry again

골목 뒤로 얼른 숨었어

kolmok dwiiro eolleun sumeosseo

I holed up myself behind the alley 

눈물은 사치야

nun-mu-reun sachiya

Tear is a luxury thing

이 그리움은 죄야 

i geuri-umeun jwehya

This yearning is a sin

내 머리로 가슴에 말해

nae meoriro gaseume marhae

I tell my heart through my head

더는 너를 찾지 말라고

deoneun neoreul chajji malla-go

Don't find you more

우우우우 또 생각이 나겠지

u-uu-u tto saenggagi na-get-ji

woo woo woo woo ~ I will think of you again

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까 

eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka

How can i erase you?

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면

i bami china-go tashi achimi omyeon

When the morning comes after this night

그 때 또 난 너와 마주칠거야 

keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya

I will meet you again at that time

사랑 못했어 

sarang mothaesseo

I couldn't love you

진짜 사랑은 여기 

jin-cha sarangeun yeo-gi

The real love is here

내 가슴이 머리에 말해

nae gaseumi meorie marhae

My Heart tells my head

지금부터 사랑한다고

chigeumbu-teo sarang-handa-go

I will love you from now on

우우우우 또 생각이 나겠지 

u-uu-u tto saenggagi na-get-ji

woo woo woo woo ~ I will think of you again

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까

eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka

How can i erase you?

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면 

i bami china-go tashi achimi omyeon

When the morning comes after this night

그 때 또 난 너와 마주칠거야 

keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya

I will meet you again at that time

빗방울 떨어지는 소리 소리 소리

bisbangul tteo-reojineun sori sori sori

the sound of falling raindrops 

가슴을 파고드는 소리 소리 소리

gaseumeul pa-godeuneun sori sori sori

The sound that burrow into my heart

눈가를 타고 흘러 내리는 너는 너

nunkareul ta-go heu-lleo naerineun neoneun neo

You who is flowing down along my eyes

니가 흘러 내린다

ni-ga heu-lleo naerinda

You are  flowing down

우우우우 생각이 날거야 

u-uu-u saenggagi nal-keoya

woo woo woo woo ~ I will think of you

난 못해 내 사랑 너를 못잊어 못잊어

nan mothae nae sarang neoreul moshijeo moshijeo

I can't my love, i can't forget you

이 다음 세상에 다시 태어난데도 

i da-eum sesange tashi taeyeonandedo

though i will be born next world

그 때 또 난 너와 사랑할거야 

keu ttae tto nan neowah sarang-hal-keoya

I will be in love with you again

우우우우

u-uu-u

woo woo woo woo 

Credit Hangeul + Rom + Eng trans :  HCJJEONG @D.E.T/Girlshigh
All Credits belong to www.facebook.com/DETers.Love.Davichi
Take out with FULL CREDITS!

[VIDS] [12.01.28] The Duet

[PIC][12.01.25] Min Kyung 's twitter update

이제 다시 일상으로.... 꿈만 같던 휴일 다음에 또 만나요. 힝 벌써 그리워 http://twitpic.com/8bcwvs

Now, I'm going to back to the daily life.... The great holiday which was like a dream. see you next time. hing i miss it so much 

Trans : HCJJEONG @ D.E.T/Girlshigh

[NEWS] [12.01.23] Brian and Lee Haeri’s Love Line

Brian and Davichi’s Lee Haeri’s love line seems pretty serious.

On ‘Immortal Song 2’, airing 22^nd, Brian asked Lee Haeri out on a date.

Brian showed his affection for Lee Haeri stating, “I want to have coffee with just Lee Haeri, just the two of us.”

The MC, Shin Dongyup, suggested, “You two should go on a trip together”, and Brian replied, “Let’s grab a coffee or catch a movie when you have time.”

In return, Lee Haeri replied, “I want to get to know you better. Let’s go eat something yummy together”, with a smile.

Lee Haeri won the competition between the two and they hugged. Brian left with a big smile even though he lost the competition.

Source: TV Daily

Cr : http://in2kpop.com/2012/01/21/brian-lee-haeris-love-line/

[PICS][VIDS] [12.01.21] Lee Haeri @immortal song 2

[VID] [12.01.19] Haeri 's twitter update

What happened?... Did you watch that video? How did you watch it!!! Are you guys are ghosts? What is this?

Is it ok? finally I just put the spoon in the set up table. Thank you for your help!! I will handle it myself next time.. anyway, Take this ! Take my heart !!  

Trans : HCJJEONG @ D.E.T/Girlshigh

[12.01.19] Haeri 's twitter update

A lot of things happened last night. OMG!! Do you hate me? haha. well.. Cuz i was so busy these days and i stayed away from my phone so i couldn't use internet and tiwtter more.. Sorryㅠㅠ but I promise you that i will be a better Lee Haeri!!

I can't do this any more...How can i upload a video?......

I had a schedule. it's a break time here... I don't know why i can't upload it.... why ... Tell me how to upload it...  compressing video and why i can't do the next step!!!

Because Min kyung is not here now!!!!!!you guys are Babo!!!!!!!ㅠㅠ i will just handle it myself....though I don't know when i can upload it... then, bye bye...

Though it's not showing off my abdominal muscles, I give you my heart with Lee Haeri's way!! Take it !! always thank you

I won't do it.... I will try it tomorrow with the fresh mind. Good night

Trans : HCJJEONG @ D.E.T/Girlshigh

[VIDS][12.01.17] Min Kyung 's twitter update

2011.12.28 저희 콘서트에서약속했죠. 삼두공개...장난삼아 던진말에 일이커져서 얼마나 초조했는지.. 암튼 완벽하지 않더라두 노력했어여 삼두라말하긴창피하고 쌈두 공개합니다. 핫튼 나 약속지킨거에여!!!! 쿄쿄 http://twitvid.com/KA9SF

2011.12.28 i promised you at our concert. showing off my triceps... it was just a kidding but it became a big matter so i was so nervous.. anyway, though it's not perfect but i tried hard. it's feel shamed to call it as "triceps" but, here you are.  Anyway i kept my promise!!!! kyokyo

Trans : HCJJEONG @ D.E.T/Girlshigh

[VID] [12.01.15] We were In love Live

[VIDS] [12.01.15] ♬ KBS IMMORTAL SONG 2 ♬ HAE RI DAVICHI

  
DOWNLOAD WITH SUB : http://www.mediafire.com/?z3fqbb3bp3106fr

사랑의 찬가

Sarangui Chanka

An anthem of love

F1

내게 찾아온 단 하나의 사랑

nae ge cha ja on dan ha na ui sarang

The only love that came to me

잠긴 내몸을 흔들어 놓는

jam gin nae mom eul heun deul reo no neun

Shaking my body that was locked

어디에서 어디까지 날 모르고 살았을까

eo di e seo eo di kka ji nal mo reu go sal rat seul kka

From where to where

..

How long did you live without knowing me ?

몰랐던 그댈 원했을 때부터

mol rat deon geu dael won haet seul ttae- bu teo

Since I wanted you that I didn't know

매일 만날 날들을 셋을지도

mae il man nal nal deul eul seseuljido

Perhaps,I counted the days that we would meet

저 우리만의 세상에 영원히 함께

jeo uriman ui sesange yeong wonhi hamkke

Together in our world forever

F2

내게 찾아온 단 하나의 사랑

nae ge cha ja-on dan ha na ui sa rang

The only love that came to me

이렇게 올줄 몰랐던 사랑

i reo ge ol jul mol rat deon sa rang

The love which I didn't know it would come to me this way

몰랐던 그댈 원했을 때부터

mol rat deon geu dael won haet seul ttae- bu teo

Since I wanted you that I didn't know

매일 만날 날들을 셋을지도

mae il man nal nal deul eul seseuljido

Perhaps,I counted the days that we would meet

저 우리만의 세상에 영원히 함께

jeo uriman ui sesange yeong wonhi hamkke

Together in our world forever

몰랐던 그댈 원했을 때부터

mol rat deon geu dael won haet seul ttae- bu teo

Since I wanted you that I didn't know

매일 만날 날들을 셋을지도

mae il man nal nal deul eul ses-euljido

Perhaps,I counted the days that we would meet

저 우리만의 세상에 영원히 함께

jeo uliman ui sesange yeong wonhi hamkke

Together in our world forever

쉴 수가 없어 사랑해도 모자란 사랑

swil suga eobseo saranghaedo mojaran sarang

Can not rest. the love that is always insufficient though I love

Brought to you by D.E.T Trans-team

Eng-trans : Hyeon Cheol Jeong

Rom : Sinyanmei

www.facebook.com/DETers.Love.Davichi

Take it out with full credits

[PIC] [12.01.15] Min Kyung 's twitter update

후유즈응

aftereffect

Trans : HCJJEONG @ D.E.T/Girlshigh

[VID] Vampire Idol Min Kyung cut ( Ep 23 )