Other pages

Views

2/8/12

[VIDS] Davichi New Digital Single " I'll think of you" (생각날거야) MV and Audio ( with lyrics)


다비치 – LOVE CALL with 다비치
Release Date: 2012.02.07
Genre: Ballad
Language: Korean
Bit Rate: 192kbps + 320Kbps 

Track list:
01 생각날거야
02 생각날거야 (Inst.)


Audio ( with ENG SUB)


MV (1080P)






lyric ( Korean +  Rom + Eng)

인사 못했어 
insa mothaesseo
I coudn't say " hi " 

또 안기고 싶어서
tto angigo shipeoseo
Cuz i wanna be hugged again 

또 울고 싶어져서 그래
tto ul-ko shipeojyeoseo keurae
Cuz i wanna cry again

골목 뒤로 얼른 숨었어
kolmok dwiiro eolleun sumeosseo
I holed up myself behind the alley 



눈물은 사치야
nun-mu-reun sachiya
Tear is a luxury thing

이 그리움은 죄야 
i geuri-umeun jwehya
This yearning is a sin

내 머리로 가슴에 말해
nae meoriro gaseume marhae
I tell my heart through my head

더는 너를 찾지 말라고
deoneun neoreul chajji malla-go
Don't find you more



우우우우 또 생각이 나겠지
u-uu-u tto saenggagi na-get-ji
woo woo woo woo ~ I will think of you again

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까 
eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka
How can i erase you?

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면
i bami china-go tashi achimi omyeon
When the morning comes after this night

그 때 또 난 너와 마주칠거야 
keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya
I will meet you again at that time



사랑 못했어 
sarang mothaesseo
I couldn't love you

진짜 사랑은 여기 
jin-cha sarangeun yeo-gi
The real love is here

내 가슴이 머리에 말해
nae gaseumi meorie marhae
My Heart tells my head

지금부터 사랑한다고
chigeumbu-teo sarang-handa-go
I will love you from now on



우우우우 또 생각이 나겠지 
u-uu-u tto saenggagi na-get-ji
woo woo woo woo ~ I will think of you again

어떻게 그 좋던 너를 모두 지울까
eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka
How can i erase you?

이 밤이 지나고 다시 아침이 오면 
i bami china-go tashi achimi omyeon
When the morning comes after this night

그 때 또 난 너와 마주칠거야 
keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya
I will meet you again at that time



빗방울 떨어지는 소리 소리 소리
bisbangul tteo-reojineun sori sori sori
the sound of falling raindrops 

가슴을 파고드는 소리 소리 소리
gaseumeul pa-godeuneun sori sori sori
The sound that burrow into my heart

눈가를 타고 흘러 내리는 너는 너
nunkareul ta-go heu-lleo naerineun neoneun neo
You who is flowing down along my eyes

니가 흘러 내린다
ni-ga heu-lleo naerinda
You are  flowing down



우우우우 생각이 날거야 
u-uu-u saenggagi nal-keoya
woo woo woo woo ~ I will think of you

난 못해 내 사랑 너를 못잊어 못잊어
nan mothae nae sarang neoreul moshijeo moshijeo
I can't my love, i can't forget you

이 다음 세상에 다시 태어난데도 
i da-eum sesange tashi taeyeonandedo
though i will be born next world

그 때 또 난 너와 사랑할거야 
keu ttae tto nan neowah sarang-hal-keoya
I will be in love with you again

우우우우
u-uu-u
woo woo woo woo 




Credit Hangeul + Rom + Eng trans :  HCJJEONG @D.E.T/Girlshigh
All Credits belong to www.facebook.com/DETers.Love.Davichi
Take out with FULL CREDITS!


No comments: